Quelques records, pour commencer :
Record 1 : j'ai mis presque 15 ans à terminer « l'Oiseau Blues » (album "Guillou pour les intimes". Record 2: « Arrêter les nuages» (idem) m'a pris 3 ou 4 minutes, le temps d'écrire les paroles sur une feuille.
Voici donc une chanson bénie des dieux de la chanson, et qui fait partie du groupe 2, le groupe rapide : comme j'approchais de la fin de l'enregistrement de l'album, je sentais qu'il me manquait une dimension un peu plus rauque, un peu plus rugueuse, pour que l'ensemble soit équilibré. Un livre sur les pirates traînait sur la table du salon : « Pirates, boucaniers, flibustiers » de Gilles Lapouge (Editions du Chêne). Il est richement illustré de scènes violentes, aux couleurs vives. Je l'avais placé là pour les petits enfants, qui sont friands d'images fortes, de sabres, de batailles, de navires...Je me suis mis à le feuilleter.
Le refrain est apparu dans ma tête dans les jours suivants. Je me suis dit : « Gérard, tu es sur la bonne piste! ». deux ou trois jours plus tard, je me suis allongé pour les 20 minutes réglementaires de sieste sur le canapé de mon studio. Au réveil, j'ai gribouillé à toute vitesse toutes les paroles, et dans les deux heures qui ont suivi, j'avais enregistré le brouillon de ce qui est sur l'album...en plus soigné. Je verrais bien Tom Waits la chanter. Je rêve d'avoir sa voix éraillée et rouillée par les marées et les clopes, mais moi j'ai arrêté : la fumée me faisait tousser et m'empêchait de chanter. Tout faux, Gérard...
Le pirate rigolo (quoique...) est joué par Vincent Burlot, mon compère en scène depuis quelques années au tuba,
accordéon, saxos, et vitalité!
Et en prime, l'image créée par Siobhan
Gately pour cette chanson, qui devait initialement donner son titre au spectacle et à l'album
lorenzo 03/10/2010
lorenzo 11/10/2010