1 Novembre 2019
Louis Armstrong chante cette chanson signée Duke Ellington pour la musique et Irving Mills pour le texte :
What good is melody?
What good is music?
If it ain't possessing something sweet
Now it ain't the melody
And it ain't the music
Theres something else that makes this tune complete, YES
It dont mean a thing if it ain't got that swing
Well it dont mean a thing all you got to do is sing
Ce qui signifie, grosso modo :
A quoi sert la mélodie
A quoi sert la musique...
si tu n'as pas le swing ?
Le débat est ouvert, avec moi même parfois : qu'est ce qui est important quand je chante cette chanson ? La mélodie ? Les paroles ? Le groove ou le swing ? Le son ? Pas facile de donner satisfaction à tous ces éléments, et pourtant c'est là le mystère, l'alchimie, qui fait qu'elle est ou non vivante. Armstrong ( à travers Irving Mills !) met le swing avant tout.
Chacun est libre !